Seit heute ist er online: Donald Trumps Brief, den er kurz vor Erdogans Militäroffensive an den türkischen Präsidenten geschickt hat! Nachdem das weiße Haus die Echtheit bestätigt hat, kommt jetzt raus, was mit dem Schriftstück passiert ist…

ENTSORGT

Er ist im Müll gelandet! Das berichtet der Nachrichtensender CNN Türk mit Verweis auf nicht genannte Diplomaten. Erdogan habe die Warnung Trumps vor einer Offensive gegen die Kurdenmilizen zurückgewiesen und den Brief schnellstens entsorgt.

Im Folgenden haben wir Euch den Brief von Donald Trump nochmal im Wortlaut übersetzt.

ÜBERSETZUNG

„Lieber Herr Präsident,
lassen Sie uns einen guten Deal machen! Sie wollen nicht für das Abschlachten von tausenden Menschen verantwortlich sein, und ich will nicht für die Zerstörung der türkischen Wirtschaft verantwortlich sein – und ich werde es tun.
Ich habe hart daran gearbeitet, einige Ihrer Probleme zu lösen. Lassen Sie die Welt nicht im Stich. Sie können einen großartigen Deal erreichen. General Mazloum ist bereit, mit Ihnen zu verhandeln und er ist bereit, Zugeständnisse zu machen, die in der Vergangenheit nie gemacht worden wären. 

Die Geschichte wird wohlwollend auf Sie blicken, wenn Sie das auf eine richtige und humane Weise hinbekommen. Sie wird Sie für ewig als Teufel betrachten, wenn nicht gute Dinge passieren.
Geben Sie nicht den harten Kerl. Seien Sie kein Narr! Ich rufe Sie später an.“