Am Mittwoch ist es soweit und Joe Biden wird Donald Trump als Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika ablösen. Vorab gibt es nun noch ein paar Worte des abdankenden Staatschefs. Es dürften die allerletzten sein…
ABSCHIEDSREDE
In der rund 18 Minuten langen Rede bedankt sich der 74-Jährige bei allen, die es in dieser Zeit mit ihm gehalten haben und bekräftigt, dass er alle Entscheidungen, die er getroffen hat, immer zum Wohle des amerikanischen Volkes getätigt habe.
Wir haben Euch ein paar Auszüge übersetzt. Unten im Artikel gibt es das komplette Video.
ÜBERSETZUNG
„Es war die größte Ehre meines Lebens euer Präsident gewesen zu sein. Ich habe für Euch gekämpft, für eure Familien, für unser Land. Ich habe für Amerika gekämpft und für alles was steht. Das ist Sicherheit, Stärke, Stolz und Freiheit (…) Diese Woche führen wir eine neue Regierung ins Amt ein und beten für ihren Erfolg, Amerikas Sicherheit und Wohlstand zu bewahren (…) Ich möchte dass ihr wisst, dass unsere Bewegung grad erst am Anfang steht, es gab nie etwas so Großes (…) Ich verlasse diesen eindrucksvollen Platz mit einem loyalen und glücklichen Herz und Optimismus.
Danke und zum Abschied: Gott segne sie und Gott segne die Vereinigten Staaten von Amerika“
